当然可以更换。蒂芙尼手表的表镜破损是常见问题，通常由日常磕碰或摔落导致。首先，建议您立即停止使用手表，因为碎玻璃可能会划伤表盘、指针或机芯，甚至导致水汽进入，造成更严重的损坏。
更换表镜需要专业维修。蒂芙尼作为高端品牌，表镜材质多为蓝宝石水晶玻璃，硬度高但脆性大。维修时，技师会先取出机芯和表盘，清理碎渣，然后根据型号匹配原厂或高精度的蓝宝石表镜，并用专业压表器安装，最后检测防水性能。费用方面，原厂更换可能较高（约1000-3000元不等），取决于表款和地区；第三方维修店则相对便宜，但需确保使用高质量配件。
建议您联系官方售后或授权维修中心，以保障品质和保修。如果手表还在保修期内，非人为损坏可免费处理，但摔碎通常属于人为意外，需自费。日常佩戴中，可考虑加装保护膜或避免剧烈运动，以减少风险。总之，及时维修是关键，别让小问题演变成大麻烦。