当您的卡地亚手表表镜出现破损时，请立即停止佩戴并采取以下步骤。首先，避免手动拨针或调校日历，以防玻璃碎屑进入机芯造成二次损坏。其次，将手表表冠拔出至停秒位置（如果支持），以停止机芯运行，减少内部零件因摩擦碎屑而产生的磨损。
维修方面，您需要将手表送至卡地亚官方售后服务中心或授权维修点。处理流程通常包括：1. 全面检查，评估表镜、表盘、指针及机芯的受损情况；2. 更换原厂表镜，卡地亚多采用蓝宝石水晶玻璃，具有高硬度和抗刮擦性；3. 彻底清洁机芯，确保无残留碎屑；4. 进行防水测试和气密性检测，以恢复其密封性能。整个维修周期视损伤程度而定，通常需要2-8周。
请注意，自行更换非原装表镜或在不具备资质的店铺维修，可能导致手表失去防水功能、原厂保修资格，甚至影响其收藏价值。维修费用取决于具体型号和损伤范围，建议提前咨询官方售后获取报价。